What entity is responsible for keeping a record of all fees received from certificates?

The correct answer is the State Registrar. The State Registrar is designated to maintain official records relating to vital statistics within the state, which includes all fees received from issuing certificates, such as death certificates. This role involves ensuring that all transactions are accurately recorded and that the records remain accessible for public use and government needs.

Other entities like the Department of Health, State Treasurer, and Office of Vital Statistics may have roles in health-related services and financial management, but the specific responsibility for maintaining records of fees related to certificates clearly falls under the purview of the State Registrar. This entity plays a crucial role in ensuring the integrity and management of vital records, and by doing so, contributes to the overall public health and safety of the community.